jueves, 6 de diciembre de 2012

Una pañalera de niña / un sac á couches



He cosido una pañalera para los mercadillos que estoy realizando.

 No esta bien decirlo yo pero se ha quedado preciosa.... He utilizado técnicas nuevas para mí porque no sé si se aprecia en las fotos pero los pétalos de la flor están en 3D así como una de las alas de la mariposa.




J'ai cousu un sac à couches pour les marchés noël que je vais faires.

J’aime beaucoup le rendu .... J'ai utilisé de nouvelles techniques pour moi parce que je ne sais pas s’apprécie sur les photos, mais les pétales de la fleur et l'une des ailes du papillon sont en 3D.

 


 



Ha gustado mucho aunque no me lo haya comprado nadie todavía.

Para que sea fácil de limpiar la percha y la tabla escondida en el fondo se quitan muy fácilmente.


Il a beaucoup plus, même si personne ne l’a encore acheté.

Tous mes sacs à couche sont très faciles à laver, le porte manteau et la planche caché dans le fond sont très faciles à enlever.

 

4 comentarios:

  1. es una preciosidad. Si no lo dices tú, lo digo yo!
    y es una pasada al natural, que yo la he visto!
    eres una crack. Lo que te propones, lo bordas! y nunca mejor dicho!! jejejeejejjejejjejejej
    Bs!

    ResponderEliminar
  2. Gracias Anabel viniendo de una artista como tu, es todo un cumplido y gracias por el programa de foto...Me lo he pasado genial arreglado unas fotos que estaban mas que mediocre...

    ResponderEliminar
  3. Mariamanual ya tengo el adorno casi hecho a ver si lo mando mañana o el lunes.

    ResponderEliminar

Pin It button on image hover
Pin It button on image hover